国语配音版：弗罗多继续前往魔多，阿拉贡、精灵与洛汗国在圣盔谷背水一战。
护戒小队分崩离析后，弗罗多和山姆在咕噜的引导下穿越死亡沼泽，逼近魔多。与此同时，阿拉贡、精灵莱戈拉斯和矮人金利追踪被强兽人抓走的梅里与皮平，却意外卷入洛汗国与白袍巫师萨鲁曼的战争。洛汗国王希优顿被蛊惑，全国退守圣盔谷。一万强兽人大军压境，阿拉贡必须在黎明前守住最后的防线。而皮平与梅里成功说服树人大军参战，完成了史诗级的反攻。国语配音版为这部经典注入了全新的声音演绎。
无论看多少次，圣盔谷之战依然让人热血沸腾。国配版这次意外地贴脸，甘道夫带骑兵冲下斜坡那句“希优顿王，黎明到来！”情绪拉满。经典就是经得起任何语言的重述。
继续浏览同类片单和相关影片。
▶
2008年的一场金融风暴，让一个破产的销售总监穿越回宋朝，成了包青天隔壁的策展师。
▶
阿卡姆档案馆失窃了一本《死灵书》，三天后，敦威治小镇的天空长出了眼睛和触手。
▶
彗星再次掠过地球，上次幸存者们发现：他们根本没回到正确的宇宙，而“自己”正在追杀他们。
▶
一只会模仿亡者遗言的亚马逊鹦鹉，成为揭开毒枭灭门案的关键证人。
▶
为了从人贩子手中救回被绑架的女儿，一位平凡的母亲踏上了暴烈的不归路。
▶
一家24小时茶餐厅里的年轻老板和夜班护士，在凌晨的豆浆和油条中，谈了一场慢火细熬的恋爱。
▶
网上流传一个传说：找到蝴蝶公墓，就能复活逝去的爱人。程序员阿宅决定试一试。
▶
一部关于那只世界上最著名的老鼠如何从黑白草稿走向文化符号的幕后秘史。